Informations Complémentaires

PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES RGPDUE 2016/679 - LOPDGDD 3/2018 Informations complémentaires
Responsable	Identité du responsable du traitement		INFINITUM RESORT, S.A.U. A58612904 C/ CAMÍ DEL RACÓ, S/N 43481 VILA-SECA (TARRAGONA) 977 39 90 50 info@infinitumliving.com
	Contact du DPD		dpo@criteria.com
Objectif	Description du traitement		Conformément au« principe de limitation de l’objectif »Les données recueillies seront traitées exclusivement pour des fins déterminées, explicites et légitimes et ne seront pas traitées ultérieurement de manière incompatible avec ces dites fins.
	Période de conservation		Les données personnelles fournies seront conservées pendant toute la durée de la relation d’affaires/commerciale tant que vous ne demanderez pas leur suppression. Nous tenons à vous informer que nous sommes tenus par la loi de conserver vos données personnelles à des fins fiscales et comptables et de les mettre à la disposition d'une autorité publique compétente si celle-ci nous le demande.
	Décisions automatisées		Nous vous informons de l’existence de décisions automatisées, y compris l’élaboration de profils, afin d’améliorer votre expérience d’utilisateur et de vous fournir des informations, des services ou des produits adaptés à vos préférences.
Légitimation	Bases juridiques du traitement		Vos données personnelles seront traitées, comme vous en avez été informé lors de leur collecte, dans le respect des Bases légales identifiées dans le RGPDUE 2016/679.
Béneficiaires	Béneficiaires de la cession		Les données recueillies seront communiquées à d’autres sociétés du groupe Infinitum, à des fins spécifiques, dans le strict respect des règles internes de protection des données.
	Transfers intertantionaux de données		Oui, ils sont prévus, et ceux-ci fournissent toutes les garanties appropriées assumées par la responsable du traitement des données ou le sous-traitant établi conformément aux dispositions de l’art.46 du RGPDUE 2016/679.
	Responsables du traitement		Les données pourront être transférées à des responsables du traitement ayant accès aux données, avec lesquels les obligations et responsabilités requises par le RGPDUE 2016/679 sont formalisées et qui présentent des garanties suffisantes.
Droits	Exercice de droits		La personne concernée pourra exercer ses droits, conformément au GDPR 2016/679 et qui sont : Droit de demander l’accès aux données personnelles relatives à la personne concernée. Droit de demander leur rectification ou leur suppression. Droit de demander la limitation de leur traitement. Droit de s’opposer au traitement. Droit à la portabilité des données. L’intéressé pourra exercer ces droits en écrivant à l’adresse du responsable du traitement ou en envoyant une communication à l’adresse électronique dpo@criteria.comAccompagné d'un document d’identification. Dans le cas où la personne concernée agit par l’intermédiaire d’un représentant légal, ce dernier doit fournir le document d'identification et la preuve de la représentation légale. Si vous estimez que vos droits ont été violés et que vous souhaitez obtenir plus d’informations et/ou savoir comment les exercer, vous pouvez contacter l’AEPD : http://www.aepd.es/ Tel. 901 100 099 and 91.266.35.17 C/ Jorge Juan, 6 - 28001 Madrid
PROTECTION DES DONNÉES PERSONNELLES RGPDUE 2016/679 - LOPDGDD 3/2018 Informations complémentaires vidéo surveillance
Responsable		Identité du responsable du traitement		INFINITUM RESORT, S.A.U. A58612904 C/ CAMÍ DEL RACÓ, S/N 43481 VILA-SECA (TARRAGONA) 977 39 90 50 info@infinitumliving.com
		Contact du DPD		dpo@criteria.com
Objectif		Description du traitement		La capture d'images obtenues et stockées au moyen du système d’enregistrement (caméras de vidéo surveillance), utilisé à des fins de prévention, de sécurité et de protection des personnes et des biens dans les locaux de l’organisation.
		Période de conservation		Les images captées par le système de vidéo surveillance sont conservées pendant une durée maximale de un mois à l’issue de cette période, les données seront supprimées, à condition que l’utilisateur n’exerce aucun des droits qui le protègent légalement.
Légitimation		Bases juridiques du traitement		L’intérêt légitime du responsable du traitement, dans le but d’assurer la sécurité dans les locaux de l’organisation.
Bénéficiaires		Bénéficiaires de la cession		L’accès aux images sera exclusivement réservé à l’organisation en tant que responsable du système d’enregistrement. Nonobstant ce qui précède, la société fournissant le service de vidéo surveillance et/ou de sécurité contracté par l’organisation pourra avoir accès aux dites images, toujours dans le cadre d’un contrat préalable signé entre les deux parties, conformément aux directives approuvées par les autorités de protection des données. De même, les images pourront être transférées aux Forces et organismes de sécurité de l’État, ainsi qu’aux Cours et Tribunaux qui l’exigent conformément à une obligation légale applicable à l’Entité en tant que Responsable du traitement.
Droits		Exercise des droits		L’intéressé pourra exercer ses droits en vertu du RGPDUE 2016/679, en écrivant à l’adresse du responsable du traitement ou en envoyant une communication à l’adresse électronique suivantedpo@criteria.com Accompagné d'un document d’identification. Si vous estimez que vos droits à la protection des données personnelles ont été violés et que vous souhaitez obtenir plus d’informations et/ou savoir comment les exercer, vous pouvez contacter l’AEPD :http://www.aepd.es/ Tel. 901 100 099 and 91.266.35.17 C/Jorge Juan,6 28001-Madrid